Llega La Hora de la Verdad..

Esta noche jugará España contra su hermano ibérico Portugal. No sé si del Bosque empleará un nuevo sistema de jugar o si seremos fieles a nuestro estilo de ‘tiki-taka’. La verdad es que sí, ya me he puesto muy temblado, con la memoria de la derrota ante la Francia de Zidane en el Mundial de 2006, con Ribery como un ayudante fiel.

Marca.com ha adelantado que España repetirá el mismo once que triunfó contra Chile, con las mismas caras de Casillas, Sergio Ramos, Piqué, Puyol, Capdevila; Busquets, Xabi Alonso, Xavi; Iniesta, Villa y Fernando Torres. Muchos han cuestionado el papel de Capdevila durante el último partido contra la selección chilena pero del Bosque ha zanjado todo tipo de discusiones sobre el jugador del Villareal por ponerlo firmo en su sitio, por lo menos por esta noche.

Yo personalmente espero que esta noche del Bosque esté más atento al rendimiento de Torres, que si vuelve a fallar, pues que lo sustituya al principio del segundo tiempo, no a los 75 minutos como lo suele hacer. Y también creo que hay que darle a Silva la oportunidad de mostrar a todo el mundo que eso del partido de Suiza fue solamente un pequeño tropiezo, que para mí, con Xavi, Iniesta y Silva en pleno, junto con un Villa ardiente, España es verdaderamente imparable.

¡Viva España!

**Dorsal 22: Jesus Navas
** Resultados Anteriores: España 2 - 0 Honduras
España 1 - 0 Chile

(Boleh diterjemah dengan translate.google.com, terima kasih).

Versi Bahasa Melayu Nusantara, ditulis setelah ditegur oleh rodonc koi Syeikh Fadlurrahman Al-Qarayuni, kuikui:

Masa Sebenar Telah Tiba....

Sepanyol akan bermain malam ini menentang saudara Iberianya Portugal. Abang tidak tahu apakah del Bosque akan menggunakan sistem permainan baru atau apakah kita akan setia pada gaya 'tiki-taka" kita. Sebenarnya abang telah mula merasa sangat gementar dengan memori kekalahan Perancis pimpinan abang Zidane di Piala Dunia 2006, dengan Ribery sebagai pembantu setia.

Marca.com memberitahu yang Sepanyol akan mengulangi kesebelasan yang sama yang menang menentang Chile, dengan muka-muka yang sama: Casillas, Sergio Ramos, Pique, Puyol, Capdevila, Busquets, Xabi Alonso, Xavi, Iniesta, Villa dan Fernando Torres. Banyak yang mempersoalkan peranan Capdevila pada perlawanan terakhir menentang pasukan Chile tetapi del Bosque telah mengenepikan segala macam perbincangan tentang pemain Villareal itu dengan meletakkannya kukuh di tempatnya, setidaknya untuk malam ini.

Abang secara peribadi berharap bahawa malam ini del Bosque dapat memberi perhatian terhadap prestasi Torres, jika gagal lagi, dia patut ditukarkan pada awal babak kedua, bukan selepas 75 minit seperti biasa dilakukannya. Dan abang percaya kita harus memberi Silva kesempatan untuk menunjukkan kepada semua orang bahawa peristiwa menentang Switzerland tempoh hari hanyalah 'sadungan'(dari perkataan 'tersadung') yang mana bagi abang, Xavi, Iniesta dan Silva pada prestasi penuh, bersama-sama dengan Villa berapi, Sepanyol benar-benar tidak terbendung lagi.

Hidup Sepanyol!!!
**Jersi 22: Jesus Navas
** Keputusan perlawanan sebelum ini: España 2 - 0 Honduras
España 1 - 0 Chile