Khamis, September 11, 2008

Kunci kapchai..

Gambar Hiasan: Anok koi yang keempat Umair Fayed, 2 tahun 2 bulan

Pagi semalanc la ni..
Koi siap semmer pukul 7.06 minit.. kalu koi naik kapchai pinjam koi dan la sampei Cyberjaya pukul 7.50++. Koi memanc suka
konsep Jepun JIT (Just in Time) tu.. buat mender sampei awey.. buang maser je.. hehe

Bukok je grill rumoh.. koi masuk balik krumoh cari kunci..
Habis segala tempat yang biaser letok koi cari..
Sambil orang rumoh koi meluahkan ayat-ayat biasa bila koi hilang barang..hehe
Selasa tu koi off-day..tu yang tok ccare ke kacpai sangat tu..
kapchai tu koi pinjam dari biras koi Muhammad bin Abdul Latef lepas skuter koi rosak..4 bulan dah rosok..tok daye jugek koi naik keta..
minyak naik pulok tu.. ada 700++ sebulan minyok sajer..

alamak! sedor-sedor dah 7.20..
Koi capai kunci keta dan kelam-kabut masuk keta takut lambat lagi buat kali ke 552..
Dalam hati berkata.."Alamak.. lari lagi bajet..kalu tidok bleh beli pizza regular doh minyak ari ni.. tol lagi.."

Mujur koi sampei 8.04 a.m. Takde la lambat sangat..tak jam langsung pagi semalam..

Tengah ari tu orang rumoh koi telepon lagi memanc tok jumpa la, tanya biras koi memanc takde duplicate la.. pening koi.. mender nok jawab ke biras koi nanti..

*****************
Lepas berbuka drumoh tu, orang rumoh koi (ORK) memulakan bicara:
((Translated as requested by l.i.f.e & s.yanaz))

ORK: Be, tau dok jjupo mmano anok koci abe mak tu?
(Abang, tahu tak jumpa kat mana kunci Abang Mat tu?)
Koi: Mano nok tahu.. tok oyak..
(Nak tahu macamana dah tak cakap...)
ORK: Ani sakni sajo teringak nok buko ting ssekuk.. buko-buko..kabar-kabar ado ssengih anok
koci ddale.. Ya Allah..Umair la tu..

(Ani tadi saje je la teringat nak bukak tin biskut.. bukak-bukak..tengok-tengok ada tersengih kunci kat dalam tu.. Ya Allah..Umair la tu..)
Koi: ((Bunyi gelak)).. Tu la..abe oyak doh anok mmaing..
(Tu la..abang cakap dah anak yang main..)
ORK: Pah ani gi la ko dio nyo.. Ani wak mace maroh la.. pah ani royak la.. "Haaa.. sorok kunci ye.. buat senyap ye..".. Abe tahu Umair buak guano pah tu?
(Pastu ani pegi la kat dia..Ani buat macam marah la.. pastu ani cakap.."Haa..sorok kunci ye.. buat senyap ye..".. Abang tau tak Umair buat macamana lepas tu?)
Koi: Yo wak guanno?
(Dia buat macamana?)
ORK: Yo suko hahahahaha..
(Dia gelak hahahaha...)

Mmmm..dah pandai buat lawak rupanya anak koi sorang ni.. dengan kos lak tu.. peww!!

14 ulasan:

  1. allah...apa mende cerita ni? tak paham lah weih.
    pekat sangat bahasa daerah nya pun

    BalasPadam
  2. *sama mcm L.i.f.e...*


    Waaaaaaaaaaaaaaaa...!

    BalasPadam
  3. Wohho..takpo.. nati kawe edit smular..
    mekasih.. :)

    BalasPadam
  4. anak kunci tu dia memang sorok ke? atau buat buka tin biskut? hahaha

    BalasPadam
  5. mmm..hntohla min..
    tapi havoc la jugek moto orang..
    hehe

    BalasPadam
  6. dON, AKU PAHAM !hehehe
    cerita ngko yang paling kelakor! yang aku suka benor tu, dia gelak tu!. maknanya memang berniat nak pekena ayoh dier...hehehe

    BalasPadam
  7. Machista,
    Niat ke tak niat nasib baik sehari je dah jumpa.. hehe
    kalu dah siap pecah kunci pastu pasang kunci baru lagi haru..
    peww! nampak innocent je budak Umair tu..

    BalasPadam
  8. huh!! nasib baik ade terjemahan...kalau tak maunya aku print entri nih bg bini aku translatekan...ha ha ha

    BalasPadam
  9. Tjemahan ponnn tak fahaaammmmmm...









    *lalalalalalala*
    ha.ha.:P

    BalasPadam
  10. Chet s.yanaz..
    nevermind la dey..
    skip to next entry..

    BalasPadam
  11. hahaha..dah ada terjemahan baru paham!

    tapi tak paham pesal pulak cakap kunci TERSENGIH?

    BalasPadam
  12. l.i.f.e,
    Tersengih itu menunjukkan "ia telah ada di situ sekian lama dan seolah-olah mentertawakan kita akibat gagal menjumpainya"..
    Gitula lebih kurang..
    sastra jugak loghat kelantan ni ye..hehe

    BalasPadam
  13. budak2 kalau tengah naik mmg kuat mencuba..sbb deorg ni jujur. kekadang dia tak buat lawak pn.. tp kejujuran dia tu yg jd lucu..kadang2 dalam satu hari je mcm2 hal..hahaha

    BalasPadam
  14. Ya benar D-z..
    Tu yang ada org buat blog khas untuk anak-anak tu..ada je mender yang nak dicatat.. :)

    BalasPadam

Komen ke komplen ke koi takdok masaaloh..kuikui