Assalamualaikum rodonc-rodonc semmer..
Pertamanya koi mohon jutaan maaf kerana lama tidak mengupdate blog koi ini ekoran koi kursus sebulan dan jaranc amat dapat akses ke internet. Jutaan maaf jugek kepada rodonc-rodonc bloggers yang selama ni koi selalu mengomen di blog wokme, banyok koi nok kena qadha' baca balik ni..hehe
Seperti yanc koi janjikan pada entrada yang lepas, inilah surat jawapan dari Pejabat Tanoh Maran. memang menyakitkan hati koi sebab lain yang ditanya lain yang dijawab, di samping nampok sangat nok mengcover ADO terlibat. Dia ingat koi budok Tadika Kemas ke nok pedo'oh gitu gaye..
Okla.. koi letok surat2 tersebut.. Ulasan koi akan menyusul di bahagian komen atau dalam entrada seterusnya..Insya-Allah..
Disclaimer: This blog does not support violence or armed struggle by any group of freedom fighters in the world. Yet this blog does not condemn their cause on the basis that we will never understand the day after day sufferings of colonial oppression. This blog believes in the need of self-determination via peaceful means for each demographic group represented by them through an officially recognized referendum by the UN.
Memaparkan catatan dengan label pengkhianat bangsa. Papar semua catatan
Memaparkan catatan dengan label pengkhianat bangsa. Papar semua catatan
Jumaat, Disember 05, 2008
Jumaat, November 21, 2008
Surat kepada Pejabat Tanah dan Daerah Maran, cc kepada PTG dan KPTG Putrajaya
Assalamualaikum rodoncs semmer..
maafkan koi lamer tok mengupdate.. sibuk amat koi bulan ni.. kursus terkejor-kejor koi..
Ini ada koi letok surat koi kepada Pejabat Tanah dan Daerah Maran yang tersinta..
Reply dari demer koi akan scan dan letok dalanc update seterusnya..
Lihatlah sendiri perangai orang2 yang kita amanahkan menjaga khazanah negara dan bangsa... \
**Telah disunting semula setelah menerima nasihat dari rakan-rakan yang prihatin supaya menyelindungkan maklumat peribadi. Terima kasih sahabat-sahabatku..
================
Mahadhir bin Mat Lazim
No XX, Jalan XXXXXX,
Bandar XXXXXXXXX,
4XXXX Xxxxxxxx,
Selangor Darul Ehsan
Faridah binti Hamzah
No XX, Jalan XXXXXX,
Bandar XXXXXXXXX,
4XXXX Xxxxxxxx,
Selangor Darul Ehsan
Shahrulhizan bin Shaibon
No.XX Jln XXXXXXXXXXXXX,
XXXX xxxx XXX, Seksyen XXXXXX
4XXXXX XXXXXXXXXX
Selangor Darul Ehsan
Puan Zarina binti Mahyuddin
No.XX Jln XXXXXXXXXXXXX,
XXXX xxxx XXX, Seksyen XXXXXX
4XXXXX XXXXXXXXXX
Selangor Darul Ehsan
31 Mei 2008
DATO' HAJI ABDUL KADIR BIN AWANG BAKAR
DIMP., SMP., PMC., AMN., PJK.
Pengarah Tanah dan Galian Pahang
Pejabat Pengarah Tanah dan Galian Pahang Tingkat 2 dan 3, Kompleks Tun Razak Bandar Indera Mahkota, 25200 Kuantan Pahang Darul Makmur
Tuan,
Aduan Salah Laku Penjawat Awam Dalam Proses Lelongan Awam di Pejabat Daerah dan Tanah Maran, 22 Mei 2008 dan Mendesak Tindakan ke atas Hartanah- Hartanah Rizab Melayu yang dipajakkan kepada Bukan Melayu dalam Negeri Pahang
Merujuk perkara di atas, kami Mahadhir bin Mat Lazim nombor kad pengenalan 76xxxx-0X-xxxx, Shahrulhizan bin Shaibon, nombor kad pengenalan 78xxxx-10-xxxx dan sahabat kami Muhammad bin Abdul Latef telah menyertai lelongan awam bagi 7 hartanah yang berstatus tanah pertanian yang terletak di kawasan Sejabon dan Teberau yang berhampiran dengan Kampung Lubuk Paku, Mukim Luit dengan harga rizab keseluruhan RM448,000. Kami disertai oleh isteri-isteri kami Puan Faridah binti Hamzah nombor kad pengenalan 76xxxx-xx-xxxx, Puan Zarina binti Mahyuddin kad pengenalan 78xxxx-xx-xxxx dan Puan Rohaya binti Hamzah. Untuk pengetahuan pihak tuan, penama-penama untuk hartanah-hartanah tersebut ialah xxxxxcc, bekas Penolong Pegawai Daerah Maran pada tahun-tahun 70-an dan isterinya xxxccccc. Hartanah-hartanah tersebut telah dipajakkan kepada seorang taukeh Cina yang digelar Dato’ Kan Ching oleh penduduk Kampung Lubuk Paku sejak berpuluh-puluh tahun yang lalu. Malah bukan hartanah- hartanah tersebut sahaja yahg dipajakkan, malah terdapat keluasan yang signifikan kawasan Sejabon dipajakkan kepada beliau. Ini adalah berdasarkan perbualan kami dengan penduduk-penduduk kampung yang tidak mempunyai kepentingan apa-apa dengan hartanah- hartanah tersebut.
Isu-isu yang kami dengan dukacitanya ingin sampaikan kepada pihak tuan ialah:
i) Sewaktu proses lelongan tersebut, Penolong Pegawai Daerah Maran, Puan XXXX Xxxx Binti Xxxx XXX telah tidak menunjukkan sifat neutral dengan berbual-bual mesra seperti kenalan lama dengan taukeh Cina tersebut. Taukeh Cina tersebut turut terlibat menyediakan bankdraf yang digunakan oleh Fatimah Binti Musa untuk tujuan lelongan tersebut. Selepas proses lelongan tersebut, Fatimah Binti Musa dan Mohamad Bin Musa telah “memenanginya” dengan harga jualan keseluruhan lebih kurang RM778,000, dan setelah menandatangani dokumen jualbeli, Fatimah dan taukeh Cina tersebut masuk menemui Puan XXXX dan berbual panjang di dalam bilik Penolong Pegawai Daerah. Kami tidak dapat memastikan butiran perbualan mereka tetapi untuk pengetahuan pihak tuan, wang tambahan 10% dari perbezaan harga rizab dengan harga jualan tidak dijelaskan oleh kedua-dua Mohamad Bin Musa dan Fatimah Binti Musa. Kenyataan saya disokong oleh Encik Chandran, peguam dari firma Raja Azhar & Husain Safri, peguam Affin Bank Cawangan Kuantan sewaktu saya menelefon beliau keesokan harinya, dan diperkuatkan lagi oleh kenyataan pelelong Haji Zainal@Ismail bin Mohd. yang turut mempersoalkan tindakan Puan XXXX tersebut. Sepatutnya Puan XXXX sebagai penjawat awam yang diamanahkan menjalankan proses lelongan dan amanah yang lebih besar lagi menjaga dengan penuh takzim hartanah-hartanah dalam daerah Maran tidak boleh berbuat demikian. Kami khuatir ini boleh membawa kepada tanggapan negatif kepada semua Pejabat Daerah dan Tanah (PDT) serta Pejabat Tanah dan Galian (PTG) seluruh negara. Dapat disimpulkan bahawa penama hartanah telah meletakkan proksinya supaya hartanah- hartanah tersebut tetap sub nomine xxxxx bin xxxx dan xxxcc binti xxxxx secara hitam-putih, walaupun jelas cui bono kepada pihak yang diberi pajak dan mungkin ditekan oleh pihak yang diberi pajak yang telah membayar banyak wang pajakan kepada penama. Seperti yang dimaklumi, deposit 10% yang telah dirampas akan dimasukkan kembali ke akaun peminjam iaitu penama hartanah setelah ditolak kos-kos lelongan yang lain. Ini diperkuatkan lagi dengan fakta yang mana wakil beliau Encik XXXX XXXX bin XXXX, seorang pelelong berlesen, menghampiri kami sebelum lelongan dan memberitahu penama hartanah ingin berbincang serta menawarkan RM20,000 supaya kami menarik diri dari lelongan. Dengan ini kami sebagai rakyat Malaysia yang membayar cukai meminta untuk diberi penjelasan secara bertulis oleh penjawat awam tersebut, Penolong Pegawai Daerah Maran, atas tindakan beliau pada hari itu.
ii) Kami memohon supaya pihak PTG menghantar wakil pada hari lelongan semula yang akan ditetapkan oleh PDT Maran kelak untuk memantau keadilan proses lelongan. Adalah tidak adil jika penangkap lelong yang melawan dengan kami akan mengangkat hingga berapa sahaja nilai yang kami tawarkan, sedangkan mereka tidak berniat pun membayar perbezaan harga tersebut.
iii) Kami memohon pihak PTG mengeluarkan arahan rasmi bertulis dalam bentuk pekeliling kepada seluruh PDT Negeri Pahang dan kenyataan akhbar mengenai ketidaksahan pajakan Tanah Rizab Melayu kepada bukan Melayu berdasarkan Enakmen Rizab Melayu (ERM) Negeri-negeri Bersekutu 1913, seterusnya ERM 1933, seterusnya dikenali sebagai ERM (N.M.B Bab 142). Dari laman web KPTG sendiri iaitu http://www.kptg.gov.my/tanahrezab.html dapat diperhatikan ketidaksahan urusniaga persendirian (private dealings) diantara orang Melayu dengan orang Bukan Melayu. Hanya negeri Kedah dan Kelantan sahaja yang mebenarkan pajakan atau sewaan selama suatu tempoh yang tidak melebihi 3 tahun tanpa pilihan untuk memperbaharui kontrak pajakan.
iv) Kami mendesak supaya pihak PTG mengambil tindakan ke atas transaksi-transaksi tidak sah ke atas hartanah-hartanah rizab Melayu. Adalah mustahil pentadbiran PDT Maran tidak mengetahui perkara ini sedangkan kebanyakan pekerja di PDT tersebut mengenali Dato’ Kan Ching dan hubungannya dengan Mohd Nor bin Abdul Rani. Penolong Pegawai Daerah juga pasti mengetahuinya, apatah lagi setelah berbual panjang dengan Dato’ Kan Ching selepas lelongan tersebut. Mitos orang Melayu tidak mampu mengusahakan hartanah- hartanah Rizab Melayu perlu dibuang jauh-jauh ke Selat Tebrau. Kami mendesak pihak tuan bertindak sebelum berlakunya Fenomena Batu Putih atau Putih Mata ke atas tanah daratan kita. Sekarang ini pun sudah berpuluh ribu hektar tanah rizab Melayu diusahakan pihak lain yang mempunyai kawalan de facto ke atas hartanah- hartanah tersebut.
Pihak kami mendesak tindakan segera untuk perkara-perkara di atas. Jika tiada apa-apa tindakan atau tiada sebarang komunikasi dari pihak tuan dan dari pihak Peolong Pegawai Daerah Maran Selepas 21 hari dari tarikh penerimaan surat ini, kami tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan seterusnya yang kami fikirkan perlu.
Segala perhatian, pertimbangan dan kerjasama pihak tuan kami dahului dengan jutaan ucapan terima kasih.
Sekian, terima kasih.
Yang Benar,
-------------------------------------
(MAHADHIR BIN MAT LAZIM)
------------------------------------------------
(SHAHRULHIZAN BIN SHAIBON)
------------------------------------------------
(FARIDAH BINTI HAMZAH)
------------------------------------------------
(ZARINA BINTI MAHYUDDIN)
s.k.
DATO’ ZOAL AZHA BIN YUSOF
Ketua Pengarah Tanah dan Galian
Jabatan Ketua Pengarah Tanah dan Galian
No. 25, Persiaran Perdana
Wisma Sumber Asli
Presint 4
62574 Putrajaya
Tel : 03-81712600
Faks : 03-88810796
Mohamad Aslam Khan
Chief Recovery Specialist
Affin Bank Berhad
HEAD OFFICE
17th Floor, Menara AFFIN
80, Jalan Raja Chulan
50200 Kuala Lumpur
Tel: 03-2055 9000 / 9020
Faks: 03-2026 1415
Raja Azhar & Husain Safri . No. 61, 1st Floor, Jln Mahkota
25000 Kuantan,
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-5161812
Faks: 09-514 5280
Mahadiah binti Mohamad
Pegawai Daerah Maran
Pejabat Daerah Dan Tanah Maran
Kompleks Pejabat-Pejabat Kerajaan
26500 Maran
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-4771500
Faks: 09-4771858
XXXX XXXX XXXX XXXX
Penolong Pegawai Daerah Maran (Tanah)
Pejabat Daerah Dan Tanah Maran
Kompleks Pejabat-Pejabat Kerajaan
26500 Maran
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-4771500
Faks: 09-4771858
Haji Zainal@Ismail bin Mohd. PPN, PJK
Pelelong Berlesen
No. 21, Lorong IM 2/10
Taman Indera Mahkota Jaya
25200 Kuantan
Pahang Darul Makmur
Tel: 016-9203040
maafkan koi lamer tok mengupdate.. sibuk amat koi bulan ni.. kursus terkejor-kejor koi..
Ini ada koi letok surat koi kepada Pejabat Tanah dan Daerah Maran yang tersinta..
Reply dari demer koi akan scan dan letok dalanc update seterusnya..
Lihatlah sendiri perangai orang2 yang kita amanahkan menjaga khazanah negara dan bangsa... \
**Telah disunting semula setelah menerima nasihat dari rakan-rakan yang prihatin supaya menyelindungkan maklumat peribadi. Terima kasih sahabat-sahabatku..
================
Mahadhir bin Mat Lazim
No XX, Jalan XXXXXX,
Bandar XXXXXXXXX,
4XXXX Xxxxxxxx,
Selangor Darul Ehsan
Faridah binti Hamzah
No XX, Jalan XXXXXX,
Bandar XXXXXXXXX,
4XXXX Xxxxxxxx,
Selangor Darul Ehsan
Shahrulhizan bin Shaibon
No.XX Jln XXXXXXXXXXXXX,
XXXX xxxx XXX, Seksyen XXXXXX
4XXXXX XXXXXXXXXX
Selangor Darul Ehsan
Puan Zarina binti Mahyuddin
No.XX Jln XXXXXXXXXXXXX,
XXXX xxxx XXX, Seksyen XXXXXX
4XXXXX XXXXXXXXXX
Selangor Darul Ehsan
31 Mei 2008
DATO' HAJI ABDUL KADIR BIN AWANG BAKAR
DIMP., SMP., PMC., AMN., PJK.
Pengarah Tanah dan Galian Pahang
Pejabat Pengarah Tanah dan Galian Pahang Tingkat 2 dan 3, Kompleks Tun Razak Bandar Indera Mahkota, 25200 Kuantan Pahang Darul Makmur
Tuan,
Aduan Salah Laku Penjawat Awam Dalam Proses Lelongan Awam di Pejabat Daerah dan Tanah Maran, 22 Mei 2008 dan Mendesak Tindakan ke atas Hartanah- Hartanah Rizab Melayu yang dipajakkan kepada Bukan Melayu dalam Negeri Pahang
Merujuk perkara di atas, kami Mahadhir bin Mat Lazim nombor kad pengenalan 76xxxx-0X-xxxx, Shahrulhizan bin Shaibon, nombor kad pengenalan 78xxxx-10-xxxx dan sahabat kami Muhammad bin Abdul Latef telah menyertai lelongan awam bagi 7 hartanah yang berstatus tanah pertanian yang terletak di kawasan Sejabon dan Teberau yang berhampiran dengan Kampung Lubuk Paku, Mukim Luit dengan harga rizab keseluruhan RM448,000. Kami disertai oleh isteri-isteri kami Puan Faridah binti Hamzah nombor kad pengenalan 76xxxx-xx-xxxx, Puan Zarina binti Mahyuddin kad pengenalan 78xxxx-xx-xxxx dan Puan Rohaya binti Hamzah. Untuk pengetahuan pihak tuan, penama-penama untuk hartanah-hartanah tersebut ialah xxxxxcc, bekas Penolong Pegawai Daerah Maran pada tahun-tahun 70-an dan isterinya xxxccccc. Hartanah-hartanah tersebut telah dipajakkan kepada seorang taukeh Cina yang digelar Dato’ Kan Ching oleh penduduk Kampung Lubuk Paku sejak berpuluh-puluh tahun yang lalu. Malah bukan hartanah- hartanah tersebut sahaja yahg dipajakkan, malah terdapat keluasan yang signifikan kawasan Sejabon dipajakkan kepada beliau. Ini adalah berdasarkan perbualan kami dengan penduduk-penduduk kampung yang tidak mempunyai kepentingan apa-apa dengan hartanah- hartanah tersebut.
Isu-isu yang kami dengan dukacitanya ingin sampaikan kepada pihak tuan ialah:
i) Sewaktu proses lelongan tersebut, Penolong Pegawai Daerah Maran, Puan XXXX Xxxx Binti Xxxx XXX telah tidak menunjukkan sifat neutral dengan berbual-bual mesra seperti kenalan lama dengan taukeh Cina tersebut. Taukeh Cina tersebut turut terlibat menyediakan bankdraf yang digunakan oleh Fatimah Binti Musa untuk tujuan lelongan tersebut. Selepas proses lelongan tersebut, Fatimah Binti Musa dan Mohamad Bin Musa telah “memenanginya” dengan harga jualan keseluruhan lebih kurang RM778,000, dan setelah menandatangani dokumen jualbeli, Fatimah dan taukeh Cina tersebut masuk menemui Puan XXXX dan berbual panjang di dalam bilik Penolong Pegawai Daerah. Kami tidak dapat memastikan butiran perbualan mereka tetapi untuk pengetahuan pihak tuan, wang tambahan 10% dari perbezaan harga rizab dengan harga jualan tidak dijelaskan oleh kedua-dua Mohamad Bin Musa dan Fatimah Binti Musa. Kenyataan saya disokong oleh Encik Chandran, peguam dari firma Raja Azhar & Husain Safri, peguam Affin Bank Cawangan Kuantan sewaktu saya menelefon beliau keesokan harinya, dan diperkuatkan lagi oleh kenyataan pelelong Haji Zainal@Ismail bin Mohd. yang turut mempersoalkan tindakan Puan XXXX tersebut. Sepatutnya Puan XXXX sebagai penjawat awam yang diamanahkan menjalankan proses lelongan dan amanah yang lebih besar lagi menjaga dengan penuh takzim hartanah-hartanah dalam daerah Maran tidak boleh berbuat demikian. Kami khuatir ini boleh membawa kepada tanggapan negatif kepada semua Pejabat Daerah dan Tanah (PDT) serta Pejabat Tanah dan Galian (PTG) seluruh negara. Dapat disimpulkan bahawa penama hartanah telah meletakkan proksinya supaya hartanah- hartanah tersebut tetap sub nomine xxxxx bin xxxx dan xxxcc binti xxxxx secara hitam-putih, walaupun jelas cui bono kepada pihak yang diberi pajak dan mungkin ditekan oleh pihak yang diberi pajak yang telah membayar banyak wang pajakan kepada penama. Seperti yang dimaklumi, deposit 10% yang telah dirampas akan dimasukkan kembali ke akaun peminjam iaitu penama hartanah setelah ditolak kos-kos lelongan yang lain. Ini diperkuatkan lagi dengan fakta yang mana wakil beliau Encik XXXX XXXX bin XXXX, seorang pelelong berlesen, menghampiri kami sebelum lelongan dan memberitahu penama hartanah ingin berbincang serta menawarkan RM20,000 supaya kami menarik diri dari lelongan. Dengan ini kami sebagai rakyat Malaysia yang membayar cukai meminta untuk diberi penjelasan secara bertulis oleh penjawat awam tersebut, Penolong Pegawai Daerah Maran, atas tindakan beliau pada hari itu.
ii) Kami memohon supaya pihak PTG menghantar wakil pada hari lelongan semula yang akan ditetapkan oleh PDT Maran kelak untuk memantau keadilan proses lelongan. Adalah tidak adil jika penangkap lelong yang melawan dengan kami akan mengangkat hingga berapa sahaja nilai yang kami tawarkan, sedangkan mereka tidak berniat pun membayar perbezaan harga tersebut.
iii) Kami memohon pihak PTG mengeluarkan arahan rasmi bertulis dalam bentuk pekeliling kepada seluruh PDT Negeri Pahang dan kenyataan akhbar mengenai ketidaksahan pajakan Tanah Rizab Melayu kepada bukan Melayu berdasarkan Enakmen Rizab Melayu (ERM) Negeri-negeri Bersekutu 1913, seterusnya ERM 1933, seterusnya dikenali sebagai ERM (N.M.B Bab 142). Dari laman web KPTG sendiri iaitu http://www.kptg.gov.my/tanahrezab.html dapat diperhatikan ketidaksahan urusniaga persendirian (private dealings) diantara orang Melayu dengan orang Bukan Melayu. Hanya negeri Kedah dan Kelantan sahaja yang mebenarkan pajakan atau sewaan selama suatu tempoh yang tidak melebihi 3 tahun tanpa pilihan untuk memperbaharui kontrak pajakan.
iv) Kami mendesak supaya pihak PTG mengambil tindakan ke atas transaksi-transaksi tidak sah ke atas hartanah-hartanah rizab Melayu. Adalah mustahil pentadbiran PDT Maran tidak mengetahui perkara ini sedangkan kebanyakan pekerja di PDT tersebut mengenali Dato’ Kan Ching dan hubungannya dengan Mohd Nor bin Abdul Rani. Penolong Pegawai Daerah juga pasti mengetahuinya, apatah lagi setelah berbual panjang dengan Dato’ Kan Ching selepas lelongan tersebut. Mitos orang Melayu tidak mampu mengusahakan hartanah- hartanah Rizab Melayu perlu dibuang jauh-jauh ke Selat Tebrau. Kami mendesak pihak tuan bertindak sebelum berlakunya Fenomena Batu Putih atau Putih Mata ke atas tanah daratan kita. Sekarang ini pun sudah berpuluh ribu hektar tanah rizab Melayu diusahakan pihak lain yang mempunyai kawalan de facto ke atas hartanah- hartanah tersebut.
Pihak kami mendesak tindakan segera untuk perkara-perkara di atas. Jika tiada apa-apa tindakan atau tiada sebarang komunikasi dari pihak tuan dan dari pihak Peolong Pegawai Daerah Maran Selepas 21 hari dari tarikh penerimaan surat ini, kami tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan seterusnya yang kami fikirkan perlu.
Segala perhatian, pertimbangan dan kerjasama pihak tuan kami dahului dengan jutaan ucapan terima kasih.
Sekian, terima kasih.
Yang Benar,
-------------------------------------
(MAHADHIR BIN MAT LAZIM)
------------------------------------------------
(SHAHRULHIZAN BIN SHAIBON)
------------------------------------------------
(FARIDAH BINTI HAMZAH)
------------------------------------------------
(ZARINA BINTI MAHYUDDIN)
s.k.
DATO’ ZOAL AZHA BIN YUSOF
Ketua Pengarah Tanah dan Galian
Jabatan Ketua Pengarah Tanah dan Galian
No. 25, Persiaran Perdana
Wisma Sumber Asli
Presint 4
62574 Putrajaya
Tel : 03-81712600
Faks : 03-88810796
Mohamad Aslam Khan
Chief Recovery Specialist
Affin Bank Berhad
HEAD OFFICE
17th Floor, Menara AFFIN
80, Jalan Raja Chulan
50200 Kuala Lumpur
Tel: 03-2055 9000 / 9020
Faks: 03-2026 1415
Raja Azhar & Husain Safri . No. 61, 1st Floor, Jln Mahkota
25000 Kuantan,
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-5161812
Faks: 09-514 5280
Mahadiah binti Mohamad
Pegawai Daerah Maran
Pejabat Daerah Dan Tanah Maran
Kompleks Pejabat-Pejabat Kerajaan
26500 Maran
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-4771500
Faks: 09-4771858
XXXX XXXX XXXX XXXX
Penolong Pegawai Daerah Maran (Tanah)
Pejabat Daerah Dan Tanah Maran
Kompleks Pejabat-Pejabat Kerajaan
26500 Maran
Pahang Darul Makmur
Tel: 09-4771500
Faks: 09-4771858
Haji Zainal@Ismail bin Mohd. PPN, PJK
Pelelong Berlesen
No. 21, Lorong IM 2/10
Taman Indera Mahkota Jaya
25200 Kuantan
Pahang Darul Makmur
Tel: 016-9203040
Langgan:
Catatan (Atom)